CASA THETIS

Die Casa Thetis liegt auf Ibiza und wurde 1960 vom Maler und Architekten Erwin Broner erbaut. 1985 wurde das ehemalige Badehäuschen um zwei Stockwerke erhöht. 2020 haben Therese Augsburger und Jürg Spörri das Haus übernommen. Zur Zeit befindet es sich in Totalrenovation. Die Fotos zeigen einen Überblick über den Fortgang der Umbauarbeiten. Das Häuschen ist als Altersresidenz in privatem Besitz und wird nicht zu touristischen Zwecken verwendet. Besuche sind nur auf Voranmeldung und per E-Mail möglich.

CASA THETIS

La Casa Thetis se encuentra en Ibiza y fue construida en 1960 por el pintor y arquitecto Erwin Broner. En 1985, la antigua casa de baños se elevó dos pisos. En 2020 Therese Augsburger y Jürg Spörri se hicieron cargo de la casa. En este momento está en total renovación. Las fotos muestran una visión general del progreso de las obras de renovación. La casa es de propiedad privada como residencia de ancianos y no se utiliza con fines turísticos. Las visitas sólo son posibles con cita previa y por correo electrónico.