CASA THETIS

Die Casa Thetis liegt auf Ibiza und wurde 1960 vom Maler und Architekten Erwin Broner erbaut. 1985 wurde das ehemalige Badehäuschen um zwei Stockwerke erhöht. 2021 haben Therese Augsburger und Jürg Spörri das Haus übernommen und vollumfänglich renoviert. Die Fotos zeigen einen Überblick. Das Haupthaus ist als Altersresidenz in privatem Besitz und wird nicht für touristische Zwecke verwendet. Familienmitglieder und Freunde heissen wir auf Voranmeldung und per E-Mail im Annexbau (4 Personen) herzlich willkommen.

CASA THETIS

La Casa Thetis se encuentra en Ibiza y fue construida en 1960 por el pintor y arquitecto Erwin Broner. En 1985, la antigua casa de baños se elevó dos pisos. En 2021, Therese Augsburger y Jürg Spörri se hicieron cargo de la casa y la renovaron por completo. Las fotos muestran una visión general. La casa principal es de propiedad privada como residencia de jubilados y no se utiliza con fines turísticos. Los familiares y amigos son bienvenidos en el anexo (4 personas) previo acuerdo y por correo electrónico.